İna May’in Doğum Meselesi Bir Ebenin Manifestosu

“Ina May Gaskin uluslararası bir hazinedir ve Doğum Meselesi, insanlığı önemseyen herkesin mutlaka okuması gereken bir kitaptır. Bu kitaba bayılıyorum.”

-CHRISTIANE NORTHRUP, MD,

Women’s Bodies, Women’s Wisdom ve The Wisdom of Menopause adlı kitapların yazarı

“Ina May’in enerji ve bilgeliğini yansıtan harika bir kitap.”

-SHEILA KITZINGER, The Complete Book of Pregnancy and Childbirth ve Rediscovering Birth adlı kitapların yazarı

“Bu kitabı HERKES okumalı… Doğumun, kültürümüz ve insanlar olarak bu gezegendeki sürekliliğimiz ile neden ilişkili olduğunun inandırıcı bir analizi. Ina May kendini aştı!”

-ELIZABETH DAVIS, Orgazmik Doğum’un yazarı

Doğum Meselesi’nde, Amerika’nın önde gelen ebesi Ina May Gaskin, kadınların doğumu deneyimleme biçimlerinin tüm insanlık üzerindeki etkisini hatırlatıyor. Bir kadının doğuştan gelen doğum yeteneğine olan güveninin tazelenmesi, aileler ve toplumun geneli için olumlu sonuçlar doğurur.

Günümüzde ABD’de doğum yapan bir kadının doğum sırasında ölme ihtimali, annesininkinden daha yüksektir. Üç bebekten birinin sezaryen ile doğduğu ABD, yenidoğan ölüm oranlarında dünyada otuz dördüncü, anne ölüm oranlarında ise kırk birinci sıradadır. Kadın bedenine ve tercihlerine gösterilen saygı ortadan kalkmıştır. Doğum uygulamalarında örnek gösterilebilecek düzeyde düşük müdahele, morbidite ve mortalite oranlarından dolayı, Ina May Gaskin, "doğal sürece saygı" anlayışıyla güvenli doğumun sihirli anahtarını göstererek obstetride uluslararası bir üne kavuşmuştur. Doğum Meselesi, kadınlara nasıl güvenmemiz, doğuma nasıl değer vermemiz, aileleri nasıl eğitmemiz ve türümüz kadar eski bir süreçle modern yaşamı nasıl uzlaştırmamız gerektiğini gösteren güçlü bir manifesto.

İçindekiler

Önsöz (Ani DiFranco)

Bölüm 1: Doğum ve Doğum Hikâyelerinin Önemi

Bölüm 2: İkinci Dalga Feminizm, Doğum, ve Annelik

      Doğum Hikâyesi: Charlotte Çiftlik’te

Bölüm 3: Cinsellik ve Doğum

Bölüm 4: Ebe ve Doktorların Tarihine Kısa Bir Bakış

      Doğum Hikâyesi: Chloe Çiftlik’te

Bölüm 5: Teknoloji ve Güçlenme

      Doğum Hikâyesi: Teresa Evde

Bölüm 6: Kardeşliğin Gücü

Bölüm 7: Baba Adayı Ne Yapmalı

       Doğum Hikâyesi: Keri Çiftlik’te

Bölüm 8: Gelecek için Vizyonu 

       Doğum Hikâyesi: Kuzey Mexico  Doğum Merkezindeki Michaela

Bölüm 9: Özlediğim Doğum Uzmanlığı ve Onun Büyük Savunucuları

Ek Bölüm A: Anne-Dostu Doğum Kriterleri

Ek Bölüm B: Ebelik Bakım Modeli ile İlgili Kaynaklar Listesi

Ek Bölüm C: Okunması Önerilen Kitaplar/Videolar

Ek Bölüm D: Çiftlik Ebelik Merkezi: 2844 Gebeliğin 
Ön Raporu, 1970-2010